עברית

עברית

תכנון הביקור

אודות מוזיאון קורנינג לזכוכית

One Museum Way, Corning, NY 14830 * 1.800.732.6845 * info@cmog.org

מוזיאון קורנינג לזכוכית הוא ביתו של אוסף הזכוכית הגדול ביותר בעולם, עם יותר מ-45,000 פריטים המשקפים 3,500 שנה של אמנות והיסטוריה של יצירת זכוכית. המוזיאון מוקדש לאמנות, היסטוריה, מדע, מחקר ותערוכה של זכוכית. התערוכות והפעילויות מתאימים לכל הגילאים.

מה תראו במוזיאון

ראו במפת הסיור במוזיאון

אוסף הזכוכית: גלו יותר מ-35 מאות של יצירת זכוכית – החל מדיוקן זכוכית קטן של פרעה מצרי עתיק ועד לפסלים גדולים, לא מציאותיים ומודרניים.

תערוכת זכוכית חמה: בהדגמות חיות וסיפוריות של יצירת זכוכית, ראו כיצד אומני ניפוח זכוכית יוצרים פריטים מרהיבים לנגד עיניכם.

צרו זכוכית משלכם: הדבר היחידי שטוב יותר מצפייה בפלא יצירת זכוכית, הוא הניסיון ליצור אותה בעצמכם! סדנאות בנות ארבעים-וחמש דקות, המתאימות לכל הגילאים, מציעות לכם הזדמנות ליצור מזכרת זכוכית משלכם. הסדנאות כרוכות בתשלום נוסף של $10.00 עד $40.00 לפרויקט. לקבלת מידע נוסף, או לרכישת כרטיסים, פנו אל דלפק הכניסה. מומלץ להזמין מקום מראש בטלפון 800.732.6845 (לחצו 2).

חדשנות בזכוכית: התנסו במדע הזכוכית במו ידיכם וגלו כיצד שינתה הזכוכית את העולם!

הסטודיו: הסטודיו של מוזיאון קורנינג לזכוכית הוא בית ספר בעל שם עולמי אשר מציע, בין היתר, תוכניות שונות להתמחות ומלגות. מידע נוסף על תוכניות הסטודיו (באנגלית).

ספריית המחקר רקוב (Rakow): הספרייה הטובה בעולם לכל הנושאים הקשורים בזכוכית וביצירת זכוכית. ספריית רקוב כוללת יותר מ- 400,000 פריטים, ופרסומים ביותר מ- 41 שפות שונות. הספרייה פתוחה לקהל, ללא צורך בתיאום מראש, בימים שני - שישי בשעות 9:00 בבוקר עד 17:00 בערב.

יריד הזכוכית: סיימו את הביקור בסיור בחנויות יריד הזכוכית הבינלאומי שלנו.

עלויות כניסה

  • $15.00 כניסה למבוגר ליום אחד
  • $12.75 מעל לגיל 55 (10% הנחה לאורחים מעל גיל 55)
  • $12.75 סטודנטים (15% הנחה - בהצגת תעודה נושאת תמונה)
  • חינם! ילדים ונוער (עד גיל 19)
  • $3.00 שכירת מכשיר iPod Touch – לשימוש באפליקציה לנייד שתסייע לכם לבקר במוזיאון (אנגלית בלבד).

תעריפים לקבוצות ולסדנאות יצירת זכוכית.

בקרו בשני מוזיאונים וחסכו כסף

תוכלו לחסוך כסף ברכישה של כרטיס משולב לביקור במוזיאון קורנינג לזכוכית ובמוזיאון רוקוול לאומנות מערבית שבקרבת מרכז העיר ההיסטורית בעיר התחתית, במחוז גאפר, במרחק דקות ספורות ממוזיאון קורנינג.

הוראות הגעה

לחצו כאן לקבלת הוראות הגעה מנקודות עיקריות בצפון מזרח ארצות הברית.

לנוחיותכם אנו מציעים:

  • חניה חינם, כולל חניה לקרוונים ולאוטובוס תיירים.
  • שירות הסעות חינם הלוך ושוב אל:
    • מוזיאון קורנינג לזכוכית.
    • מוזיאון רוקוול לאומנות מערבית.
    • רחוב השוק ההיסטורי במחוז גאפר שבקורנינג.
  • שתי מסעדות באתר: קפה GlassMarket ובית קפה.
  • מרכז מבקרים שיסייע לכם לתכנן את ביקורכם באזור.

שאלות נפוצות

האם יש לכם עגלות ילדים זמינות?

לא ניתן להשיג עגלות ילדים במוזיאון, אולם אנו מאפשרים וממליצים להשתמש בהן במוזיאון.

האם יש לכם כסאות גלגלים זמינים?

כן. המוזיאון נגיש למשתמשים בכיסא גלגלים, וניתן להשיג כסאות גלגלים ללא תשלום, על-בסיס 'כל הקודם זוכה'. אנא בקשו סיוע עם הגעתכם. לצערנו, לא ניתן להזמין כסאות גלגלים מראש.

האם יש במקום כספומט?

כן. הכספומט נמצא ליד הכניסה לקפה GlassMarket.

היכן עלי לחנות?

החניה הראשית נמצאת במגרש ליד I-86, יציאה 46. חפשו את שלטי המוזיאון וביתן החניה. שירות הסעות חינם הלוך ושוב מחניית המוזיאון אל הכניסה למוזיאון, ואל העיר התחתית של קורנינג, שם תמצאו מסעדות וחנויות ברחוב השוק היסטורי.

היכן אפשר למצוא מקום לאכול?

הבר-קפה נמצא ליד הכניסה ליריד הזכוכית ולאודיטוריום. תיהנו במיוחד מהכריכים, מארוחות חמות, סלטים, מאפים ומנות מוכנות אחרות, כמו גם מקפה טרי, אספרסו, שייק פירות, משקאות קלים, בירה ויין.

הקפה GlassMarket ממוקם מאחורי יריד הזכוכית. ומציע ארוחות חמות, פיצה, מרקים, סלטים וכריכים, כמו גם בירה, יין ומשקאות קרים וחמים אחרים.

תוכלו גם להשתמש בשירות הסעות חינם הלוך ושוב, אל רחוב השוק, שבו תוכלו למצוא מגוון מסעדות ובתי קפה קטנים.

האם יש לכם סיורים מאורגנים?

תוכלו לסייר בגלריות באופן עצמאי או לשכור iPod Touch כדי לגלות את האפליקציה לנייד של המוזיאון כתגבור לביקור. ניתן להזמין סיורים מאורגנים במהלך הקיץ. שאלו בדלפק הכניסה.

האם מותר לצלם ולהסריט בווידיאו במוזיאון, והאם מותר להשתמש במבזק?

מותר לצלם במוזיאון, בשימוש בתאורה הקיימת, לשימוש פרטי בלבד.

אין להשתמש במבזק או בחצובות. באזורי התערוכות המיוחדות אסור לצלם ללא רשות מיוחדת ממנהל המוזיאון. באזורים אלה מופיעים שלטי "לא לצלם" (Do Not Photograph). כל צילום למטרות מסחריות אסור בהחלט.

איזה סוגי פריטים נמכרים ביריד הזכוכית?

אנו מוכרים פריטי זכוכית המיוצרים בכל העולם. אנו מציעים פריטי זכוכית בעבודת יד, וכן יצירות זכוכית המיוצרות במפעל. תוכלו למצוא שם הכול – החל מתכשיטי זכוכית, דרך קישוטים לבית ועד ליצירות אמנות יחידות מסוגן.

האם ניתן לשלוח את הפריטים שנרכשו במוזיאון?

כן! הפריטים שנרכשו ביריד הזכוכית יישלחו באריזות מוגנות מיוחדות לכל מקום בארצות הברית. אם ברצונכם לשלוח לארצות אחרות, אנא בררו בעת הרכישה.

האם אתם מוכרים סרטי צילום?

איננו מוכרי סרטי צילום. עם זאת, אנו מוכרים מצלמות לשימוש חד-פעמי ביריד הזכוכית.

סיורים קבוצתיים

גלו את פלאי הזכוכית!

הביאו את קבוצתכם למוזיאון קורנינג לזכוכית ותיהנו מכל התוכניות הנהדרות שאנו מציעים בעלות מופחתת. סיור רגיל נמשך 2.5 שעות. קבוצתכם יכולה להזמין סיור מודרך עם מדריך מטעם המוזיאון או לבקר עצמאית במוזיאון, בעזרת מפות הסיור המתורגמות שלנו. וכמו תמיד, כניסה חופשית לילדים ולנוער (עד גיל 19).

סיור אופייני כולל:

  • תערוכת זכוכית חמה – הדגמות תיאורטיות וחיות של ניפוח זכוכית, כל יום, כל היום!
  • גלריות אוספים זכוכית – אוסף הזכוכית הגדול ביותר בעולם, עם יותר מ-45,000 פריטים המשקפים 35 מאות של היסטוריה.
  • מרכז החדשנות לזכוכית – למדו כיצד הזכוכית משפיעה על חיי היומיום שלנו בעזרת תערוכות בהשתתפות פעילה.

(המוזיאון פתוח מדי יום מהשעה 9:00 בבוקר ועד לשעה 17:00 אחה"צ, ובמשך כל הקיץ עד השעה 20:00 בערב. סגור רק ב-1 בינואר, בחג ההודיה וב- 24-25 לדצמבר)

ניתן לכלול בסיור גם:

  • יריד הזכוכית - מציג שמונה חנויות ייחודיות שבהן פריטי זכוכית מרחבי העולם, לרבות אמנות, ביגוד, תכשיטים וכלי בית.
  • מקומות לאכול - שבו לאכול בבית-הקפה או בקפה GlassMarket, או קנו ארוחות ארוזות שתוכלו לקחת אתכם.
  • זכוכית בכיף – הזמינו לקבוצה חוויה של יצירת זכוכית (הפרויקטים מתאימים לכל הגילאים).

למידע על תעריפים והזמנות:
877.733.2664 (מספר חינם) tours@cmog.org

שירותים במיוחד לקבוצות:

  • מגרש חניה מיוחד לאוטובוסים ודלפק קבלה לסיורי קבוצות; מפות סיור בשפות רבות
  • הגבירו את הנאתכם מהביקור! שכרו מכשיר iPod Touch כדי להשתמש באפליקציה לנייד של המוזיאון או הורידו אותה מה-iTunes או מ-Android Market, http://www.cmog.org/app.
  • תמונות דיגיטאליות
  • סיורי FAM/סיורי FAM אישיים
  • סיורים מודרכים
  • שירותי קבלת פנים (על-פי דרישה)
  • חבילות קבלת פנים עם שוברים לחנויות ולמסעדות באזור (על-פי דרישה)
  • חניה לאוטובוס תיירים: חניה חינם לאוטובוס תיירים נמצא בסמוך לכניסה למוזיאון, יחד עם שירות הסעות חינם הלוך ושוב אל מרכז העיר קורנינג.

נהג ומלווה:

  • כרטיסי חבר, בעת ההגעה, לשימוש ביריד הזכוכית, למימוש בארוחות או בקניות (בכפוף להגבלות מיוחדות)
  • כניסה נוספת
  • ערכות מלוות למידע אודות הסיור במוזיאון ולהיכרות עם אוספי המוזיאון
  • סיור מודרך חינוכי נוסף עבור מלווה (מוצע למלווה, לא לקבוצה כולה. חובה לקבוע מראש)

שלוש אטרקציות בחניה אחת:

מוזיאון רוקוול לאומנות מערבית שבקרבת המקום מציע את מיטב המערב שבמזרח, בקרו במסעדות ובחנויות שברחוב השוק ההיסטורי בעיר התחתית של קורנינג, במחוז גאפר, ובלו במוזיאון קורנינג לזכוכית, וכל זאת ממקום חניה אחד ובעזרת שירותי הסעות חינם שאנו מציעים!

אטרקציות אזוריות:

פנו אל צוות המוזיאון לקבלת הצעות ורעיונות למסלולי טיול יומיים או שבועיים ב"אגמי האצבע" (Finger Lakes) של ארץ היין, ותיהנו משמורות טבע לאומיות המחורצות בגאיות, יקבים על גדות האגם, ומגוון אירועים ופעילויות תרבות.

זמני נסיעה:

  • Albany: שעות 3
  • Boston: שעות 6 1/2
  • Buffalo: שעות 2
  • Cleveland: שעות 4 1/2
  • Erie: שעות 3 1/2
  • Harrisburg: שעות 3
  • Montréal: שעות 4
  • New York City: שעות 5
  • Niagara Falls: שעות 2 1/2
  • Philadelphie: שעות 4
  • Pittsburgh: שעות 5
  • Rochester: שעות 1 1/2
  • Syracuse: שעות 2
  • Toronto: שעות 4
  • Washington, DC: שעות 5

לחצו כאן לקבלת מפות של האזור.

הוראות נסיעה

מיקום

מוזיאון קורנינג לזכוכית ממוקם בארץ היין "אגמי האצבע" (Finger Lakes ) שבמדינת ניו-יורק, קרוב ליציאה 46 שבדרך I-86. כתובתנו היא One Museum Way, Corning, NY 14830. בקרו ב-Google Maps לקבלת הוראות נסיעה בהתאמה אישית לקורנינג, ניו-יורק, או סעו בהתאם להוראות הבאות.

שדה תעופה אזורי

שדה התעופה של אזור אלמירה/קורנינג נמצא במרחק 15 דקות נסיעה מהמוזיאון. חברתTerp's Enterprises, מספקת שירותי הסעות משדה התעופה לקורנינג וניתן ליצור עמה קשר בטלפון607.795.4426 . יש להסדיר את ההסעה לפחות 24 שעות לפני הנחיתה.

מרחקי נסיעה

  • Albany: שעות 3
  • Boston: שעות 6 1/2
  • Buffalo: שעות 2
  • Cleveland: שעות 4 1/2
  • Erie: שעות 3 1/2
  • Harrisburg: שעות 3
  • Montréal: שעות 4
  • New York City: שעות 5
  • Niagara Falls: שעות 2 1/2
  • Philadelphie: שעות 4
  • Pittsburgh: שעות 5
  • Rochester: שעות 1 1/2
  • Syracuse: שעות 2
  • Toronto: שעות 4
  • Washington, DC: שעות 5

הוראות נסיעה מ...

Toronto, Niagara Falls, Buffalo, Rochester ומנקודות אחרות בצפון המערב: I-90E עד יציאה 46 (ב- Rochester) לכביש I-390S אל I-86E (NY-17E), ליציאה 46. בסוף השיפוע פנו ימינה. סעו בהתאם לשילוט אל מגרש החניה של מוזיאון קורנינג לזכוכית.

Ohio, Erie, Jamestown, Olean ומנקודות אחרות במערב: I-86E (NY-17E) עד יציאה 46. בסוף השיפוע פנו ימינה. סעו בהתאם לשילוט אל מגרש החניה של מוזיאון קורנינג לזכוכית.

Harrisburg, PA, Williamsport ומנקודות אחרות בדרום: US-15N ל-I-86E (NY-17E) עד יציאה 46. בסוף השיפוע פנו ימינה. סעו בהתאם לשילוט אל מגרש החניה של מוזיאון קורנינג לזכוכית.

אזור Washington, D.C. רבתי: סעו על כביש 270N אל US-15N אל I-86E (NY-17E), עד יציאה 46. סעו בהתאם לשילוט אל מגרש החניה של מוזיאון קורנינג לזכוכית.

Cooperstown, NY: סעו על כביש NY-28S ל-I-88W אל Binghamton אל I-86W (NY-17W), עד יציאה 46. בסוף השיפוע פנו שמאלה. סעו בהתאם לשילוט אל מוזיאון קורנינג לזכוכית.

Binghamton, NY ומנקודות אחרות בדרום המזרח: סעו על כביש I-86W (NY-17W) עד יציאה 46. בסוף השיפוע פנו שמאלה. סעו בהתאם לשילוט אל מגרש החניה של מוזיאון קורנינג לזכוכית.

Springfield, MA, Albany, NY, Oneonta, NY ונקודות אחרות במזרח: I-88W ל-I-86W (NY-17W) עד יציאה 46. בסוף השיפוע פנו שמאלה. סעו בהתאם לשילוט אל מגרש החניה של מוזיאון קורנינג לזכוכית.

Utica, NYונקודות אחרות במזרח (דרך עם נוף): I-90W אל I-81S ל-NY-13S אל I-86W (NY-17W) עד יציאה 46. בסוף השיפוע פנו שמאלה. סעו בהתאם לשילוט אל מגרש החניה של מוזיאון קורנינג לזכוכית.

אזור Long Island רבתי והעיר New York : סעו בגשר ג'ורג' וושינגטון אל I-80W ל-I-380W אל I-81N ל-I-86W (NY-17W) יציאה 46. בסוף השיפוע פנו שמאלה. סעו בהתאם לשילוט אל מגרש החניה של מוזיאון קורנינג לזכוכית.

אזור Long Island רבתי והעיר New York(נתיב חלופי): מגשר Tapan Zee , סעו בכביש I-287W (I-87N). ביציאה 16 (Harriman), פנו ימינה לכיוון NY-17W (I-86W). הישארו על כביש NY-17W (I-86W) עד יציאה 46. בסוף שיפוע היציאה פנו שמאלה. סעו בהתאם לשילוט אל מגרש החניה של מוזיאון קורנינג לזכוכית.

Oswego, Syracuse, Auburnונקודות אחרות בצפון מזרח New York (דרך עם נוף): I-90W עד יציאה 42. סעו בכביש NY-14S עד Watkins Glen. סעו בכביש NY-414S אל קורנינג. סעו בהתאם לשילוט אל מגרש החניה של מוזיאון קורנינג לזכוכית.

נשארים ללילה?

מוזיאון קורנינג לזכוכית ממוקם בלב ליבה של ארץ היין "אגמי האצבע" (Finger Lakes) שבצפון מדינת ניו-יורק – המקום המושלם לבילוי סוף-שבוע או חופשה.

המוזיאון משתתף במספר חבילות שמציעים מלונות האזור, כולל סופי שבוע באתרי יין וסופי שבוע עם משפחה וחברים. בקרו בכתובת http://www.fingerlakeswinecountry.com/ לקבלת רשימת החבילות, מקומות לינה ואטרקציות נוספות בהן תוכלו לבקר כשאתם בסביבה.