日本語

日本語

来館プラン

コーニングガラス美術館について

One Museum Way, Corning, NY 14830 * 1.800.732.6845 * info@cmog.org

コーニングガラス美術館は、45,000 点を超える世界最大のガラスコレクションを所蔵し、3,500 年に及ぶガラス芸術と製造の歴史を映し出します。美術館は、ガラスの芸術、歴史、科学、研究、展示のために設けられ、展示品と活動は、あらゆる年齢層に相応しいものです。

美術館の内容

美術館ツアーマップを見る

ガラスコレクション:古代エジプト ファラオの小型ガラス肖像から大型で想像力に富む現代彫刻まで、ガラス製造35 世紀の歴史を探ります。

ホットガラスショー:ライブのナレーションとともにガラス製作を実演します。ガラス吹きの達人が見事な作品を生み出す様子を目の前でご覧ください。

ガラス製作体験:ガラス製造の不思議は、見るよりも自ら体験すべきです!40 分のワークショップは年齢を問わす参加可能で、ガラス製の記念品を自ら製作することができます。プロジェクトごとに$10 ~40(米ドル)を別途ご負担いただきます。チケットや詳細内容については、入館デスクまでお問い合わせください。電話 800.732.6845(内線2)まで事前予約をお勧めします。

ガラス技術の革新:ガラスの科学を直接体験し、ガラスが世界に与えた影響を探ります。

スタジオ:コーニングガラス美術館のスタジオは国際的に名高い教育施設であり、様々な研修プログラムや奨学プログラムも提供しています。スタジオプログラムの詳細についてはExplore more をご覧ください(英語)。

ラコウ研究図書館:ガラスとガラス製造のすべてについての世界一の図書館です。ラコウ図書館は41 言語を超える出版物400,000 点以上を所蔵します。一般公開は月曜から金曜までの午前9:00~午後5:00(予約不要)。

ガラスマーケット:ご来館の締めくくりは、当館の国際的なガラスマーケットで最高のショッピングをどうぞ。

入館料

  • $15.00 大人一日
  • $12.75 ドル 55歳以上/AAA (55歳以上またはAAA会員のお客様には15%割引)
  • $12.75 学生(写真付身分証で15%割引)
  • 無料! 子供・青年(19 歳以下)
  • 団体割引とガラス製作体験がご利用いただけます。

2 つの美術館を巡るセット割引

コーニングガラス美術館と、コーニングのヒストリックダウンタウン ガファー地区に位置しコーニング美術館から数分のロックウェルウェスタン美術館の両方を巡る割引セットチケットの購入が可能です。

交通案内

合衆国北東部の主要ポイントからの交通案内を見るにはここをクリックします。

お客様の便宜を図るため、当館では次を提供しています。

  • 無料駐車場(RV 駐車場と大型バス駐車場を含む)
  • 次への無料シャトルバスサービス:
    • コーニングガラス美術館
       
    • ロックウェルウェスタン美術館
       
    • コーニングのガファー地区内ヒストリックマーケットストリート
       
  • 現地レストラン2 ヵ所:当館のガラスマーケットカフェとコーヒーバー(季節限定)
  • ビジターセンターによる地域探訪プランのサポート

よく聞かれる質問(FAQ)

ベビーカーの貸出はありますか?

美術館ではベビーカーの貸出はしておりませんが、美術館内でのご利用は可能であり、推奨しています。

車椅子の貸出はありますか?

ございます。美術館は車椅子でのアクセスが可能であり、先着順にて無料で車椅子を貸出しております。到着の際にサポートをご依頼ください。車椅子は事前予約できない場合があります。何卒ご容赦ください。

ATM はありますか?

はい。GlassMarket Café (ガラスマーケット カフェ) の入り口付近に設置されています

駐車場はどこですか?

第一駐車場はI-86、46 番出口すぐの区画にあります。美術館のバナーと駐車場パビリオンをご確認ください。駐車場パビリオンから美術館ならびにコーニングのダウンタウン(ヒストリックマーケットストリート店舗とレストランがあります)まで、継続的に無料シャトルバスを運行しております。

食事はできますか?

Coffee Bar がガラスマーケットと講堂の入口付近にあり、季節限定で営業しております。当館自慢のサンドイッチ、温かいアントレ、サラダ、ペストリーのほか、ご馳走をご用意しております。出来立てのコーヒー、エスプレッソ、スムージー、ソフトドリンク、ビール、ワインとともにお楽しみください。

GlassMarket Café はガラスマーケットの後方に位置し、通年ご利用いただけます。温かいアントレ、ピザ、スープ、サラダ、サンドイッチをはじめ、ビール、ワインのほか、ホットドリンクとコールドドリンクをご用意しております。

当館の無料シャトルバスをマーケットストリートまでご利用いただけば、小さなカフェやレストランなどもご堪能いただけます。

美術館内では写真とビデオの撮影は可能ですか?フラッシュの利用は?

既存照明による写真撮影は、個人利用に限り許可しております。

フラッシュや三脚はご使用いただけません。特別展示エリアでの写真撮影は、美術館管理責任者による特別許可が必要です。これらのエリアには「Do Not Photograph」というサインが表示されております。商用の写真撮影は一切禁止させていただいております。

ガラスマーケットではどのようなものが販売されていますか?

世界中で製作されたガラス作品を販売しております。手作りガラス作品ならびに工場製作のガラス製品を提供しております。ガラス宝飾品からホリデーオーナメント、ユニークなアート作品まですべて取り揃えております。

美術館で購入した商品を発送できますか?

発送できます。ガラスマーケットでは、商品を特別保護パッケージに梱包して合衆国本土のどこへでも発送しております。国際発送の場合は、購入の際にお尋ねください。

フィルムを販売していますか?

フィルムは販売しておりません。ただし、ガラスマーケットにて使い捨てカメラを販売しおります。

団体ツアー

ガラスの不思議を体験!

コーニングガラス美術館には是非団体でご来館ください。割引料金で素晴らしいプログラムをすべて体

験できます。通常のツアーは2.5時間です。団体で来館された場合には美術館ガイドを予約できます。また当館の翻訳ツアーマップを参考にした自由行動も選択できます。また、19 歳以下の児童は常時無料で入館できます。

通常のツアー:

. ホットガラスショー . ライブのナレーションとともにガラス吹き製法を実演します(開館日

常時)。

. ガラスコレクションギャラリー . 35 世紀の歴史に及ぶ45,000 点を超える世界最大規

模のガラスコレクションです。

. ガラスイノベーションセンター . 体験型展示を通じてガラスが日常生活に与える影響を学びましょう。

(美術館は毎日午前9:00~午後5:00 まで開館(夏季は午後8:00 まで)。1 月1 日、感謝

祭(11 月第4 木曜日)、12 月24-25 日のみ閉館)

オプションツアー:

. ガラスマーケット . アート、衣類、宝飾品、家庭用品を含む世界中から取り寄せたガ

ラス製品で満たされるユニークなショップが8 店舗あります。

. ダイニングオプション . 当館のコーヒーバーまたはガラスマーケットカフェに席をご用意す

るか、ランチバッグのテイクアウトが可能です。

. ガラスで遊ぶ . ガラス製作体験に団体でご予約ください(すべての年齢層にプロジェク

トが用意されています)。
 

料金と予約について:

877.733.2664 まで(通話無料)

tours@cmog.org
 

団体向けサービス:

  • 行程計画サポート
  • 多言語ツアーマップ
  • デジタル画像
  • FAM ツアー/個人FAM ツアー
  • ガイドツアー
  • 来館あいさつ
  • 地域のショップとレストランのクーポン付きお楽しみ袋(リクエストに応じて)
  • 大型バス駐車場:無料大型バス駐車場が美術館入口の近傍にあり、コーニングのダ ウンタウンまで無料シャトルバスのサービスがあります。

運転手と付添人:

  • 到着の際、ガラスマーケットでのダイニングやショッピングにご利用いただける優待カード の提供(制限付き)
  • 入館無料
  • 美術館ツアー情報とコレクション知識についての付添人キットの提供
  • 付添人向けの無料教育ガイドツアーの提供(付添人向けであり、団体全体では利用 できません。事前予約が必要)

一度の駐車で3 つのアトラクションを堪能

ロックウェルウエスタン美術館において東部における最高の西部を経験し、ガファー地区に位置

するコーニングのヒストリックマーケットストリートに立ち寄りショッピングとダイニング、そしてコーニングガラス美術館をツアーする。当館の無料シャトルサービスを利用すれば一度の駐車ですべて

可能です。

地域のアトラクション:

フィンガーレイクス ワインカントリーでの一日、または一週間の行程に関するご提案やアイデアに

ついては美術館までお問い合わせください。渓谷の織り成す州立公園、湖畔のワイナリー、数

多くの文化的イベントや活動をすべてお楽しみいただけます。

移動時間:

  • アルバニー 3 時間
  • ボストン 6.5 時間
  • バッファロー 2 時間
  • クリーブランド 4.5 時間
  • エリー 3.5 時間
  • ハリスバーグ 3 時間
  • モントリオール 4 時間
  • ニューヨーク市 5 時間
  • ナイアガラフォールズ 2.5 時間
  • フィラデルフィア 4 時間
  • ピッツバーグ 5 時間
  • ロチェスター 1.5 時間
  • シラキュース 2 時間
  • トロント 4 時間
  • ワシントンDC 5 時間

周辺地域の地図を見るにはここをクリックします。

交通案内

場所

コーニングガラス美術館は、ニューヨーク州フィンガーレイクス ワインカントリー地方にあり、I-86

の46 番出口からすぐのところに位置します。当館の住所は、One Museum Way, Corning, NY 14830 です。Google マップを利用してニューヨーク州コーニングまでご自身の道路地図をご

用意いただくか、以下の交通案内に従ってください。

最寄り空港

エルマイラ/コーニング地方空港は、美術館から車で15 分です。空港からコーニングまでの交

通手段は、片道$20 のタープスエンタープライズ(電話607.795.4426)をご利用ください。航空機到

着の24 時間以上前にご予約いただく必要があります。

走行距離

  • アルバニー 210 マイル
  • ボストン 400 マイル
  • バッファロー 130 マイル
  • クリーブランド 285 マイル
  • エリー 190 マイル
  • ハリスバーグ 175 マイル
  • モントリオール 250 マイル
  • ニューヨーク市 255 マイル
  • ナイアガラフォールズ 160 マイル
  • フィラデルフィア 235 マイル
  • ピッツバーグ 340 マイル
  • ロチェスター 90 マイル
  • シラキュース 110 マイル
  • トロント 235 マイル
  • ワシントンDC 280 マイル

各地からの交通案内

トロント、ナイアガラフォールズ、バッファロー、ロチェスター、そのほかの北西部:I-90E → 46 番出口(ロチェスター) → I-390S → I-86E(NY-17E)→ 46 番出口。ランプの終了地点で右折。コー

ニングガラス美術館の駐車場まで標示に従ってください。

オハイオ、エリー、ジェームズタウン、オレアン、そのほかの西部:→ I-86E(NY-17E)→ 46 番出口。

ランプの終了地点で右折。コーニングガラス美術館の駐車場まで標示に従ってください。

ハリスバーグ(ペンシルベニア州)、ウィリアムズポート、そのほかの南部US-15N → I-86E(NY-

17E)→ 46 番出口。ランプの終了地点で右折。コーニングガラス美術館の駐車場まで標示に従っ

てください。

ワシントンDC 地域:270N → US-15N → I-86E(NY-17E)→ 46 番出口。ランプの終了地点で右折。 コーニングガラス美術館の駐車場まで標示に従ってください。

クーパーズタウン(ニューヨーク州):NY-28S → I-88W → ビンガムトン → I-86W(NY-17W)

→ 46 番出口。ランプの終了地点で左折。コーニングガラス美術館まで標示に従ってください。

ビンガムトン(ニューヨーク州)そのほかの南東部:→ I-86W(NY-17W)→ 46 番出口。ランプの終

了地点で左折。コーニングガラス美術館の駐車場まで標示に従ってください。

スプリングフィールド(マサチューセッツ州)、アルバニー(ニューヨーク州)、オニオンタ(ニューヨーク州)、そのほかの東部I-88W → I-86W(NY-17W)→ 46 番出口。ランプの終了地点で左折。コーニン

グガラス美術館の駐車場まで標示に従ってください。

ユーティカ(ニューヨーク州)そのほかの東部(観光ルート):I-90W → I-81S → NY-13S → I-86W

(NY-17W)→ 46 番出口。ランプの終了地点で左折。コーニングガラス美術館の駐車場まで標示

に従ってください。

ロングアイランド地域(ニューヨーク州)、ニューヨーク市ジョージワシントンブリッジを通り → I-

80W → I-380W → I-81N → I-86W(NY-17W)ランプの終了地点で左折。コーニングガラス美術

館の駐車場まで標示に従ってください。

ロングアイランド地域、ニューヨーク市(代替ルート):タッパンジーブリッジからI-287W(I-87N)を通り、16 番出口(ハリマン)にてNY-17W(I-86W)へ右折。NY-17W(I-86W)を進み46 番出

口まで。出口ランプの終了地点で左折。コーニングガラス美術館の駐車場まで標示に従ってくださ

い。

オスウィーゴ、シラキュース、オーバーン、そのほかのニューヨーク北東部(観光ルート):I-90W → 42

番出口 → NY-14S → ワトキンズグレン。NY-414S を通りコーニングまで。コーニングガラス美

術館の駐車場まで標示に従ってください。

宿泊情報

コーニングガラス美術館は、ニューヨーク北部地方のフィンガーレイクス ワインカントリー中心部

に位置し、週末や休暇を過ごすのに最適な地域です。

当美術館は地域のホテルが提供するパッケージに数多く参加しており、これには週末ワインツアーやご家族やご友人との週末ツアーなどがあります。

www.fingerlakeswinecountry.com をクリックして、パッケージ、宿泊施設、滞在中に

訪問可能なその他アトラクションのリストをご覧ください。