Italiano

Italiano

Organizzate la vostra visita

Il Corning Museum of Glass

One Museum Way, Corning, NY 14830 * 1.800.732.6845 * info@cmog.org

Il Corning Museum of Glass ospita la più ampia collezione al mondo di pezzi in vetro con oltre 45.000 oggetti che percorrono 3.500 anni dell’arte e della storia della produzione del vetro. Il museo è dedicato all’arte, alla storia, alla scienza, alla ricerca e all’esposizione del vetro. Gli oggetti esposti e le attività sono idonei a tutte le età.

Cosa vedrete al museo

Visualizzazione della mappa per la visita al museo

La collezione dei pezzi in vetro: esplorate 35 secoli di storia della produzione, partendo da un piccolo ritratto in vetro di un antico faraone egiziano per arrivare alle grandi e fantasiose sculture contemporanee.

Spettacolo del vetro fuso: nelle dimostrazioni della produzione del vetro dal vivo accompagnate da spiegazioni avrete la possibilità di osservare al lavoro mastri soffiatori del vetro mentre creano pezzi fantastici davanti ai vostri occhi.

Realizzate voi stessi il vetro: la sola cosa che supera l’incanto di vedere realizzare il vetro è provare personalmente! Workshop della durata di quaranta minuti per tutte le età vi offrono l’opportunità di realizzarvi il vostro souvenir in vetro al costo aggiuntivo di $ 10,00 USD – $ 40,00 USD per progetto. Per i biglietti o maggiori informazioni rivolgetevi alla reception. Vi consigliamo di prenotare in anticipo chiamando il numero 800.732.6845 (premete 2).

Le innovazioni del vetro: toccate con mano la scienza del vetro ed esplorate il modo in cui il vetro ha cambiato il mondo!

Lo Studio: lo Studio del Corning Museum of Glass è un’infrastruttura di insegnamento rinomata a livello internazionale che offre anche numerosi programmi di accomodamento e borse di studio. Scoprite di più sui programmi dello Studio (in inglese).

La Rakow Research Library: la migliore biblioteca al mondo su tutto ciò che concerne il vetro e la produzione del vetro, la Rakow Library ospita oltre 400.000 libri con pubblicazioni in più di 41 diverse lingue. Aperta al pubblico, nessun appuntamento necessario, dalle 9 alle 17, dal lunedì al venerdì.

GlassMarket: terminate la vostra visita con una delle migliori opportunità di shopping nei dintorni, presso il nostro GlassMarket internazionale.

Costi di ingresso

  • $ 15,00 Pass giornaliero adulti
  • $ 12,75 55 anni e oltre/AAA (15% di sconto per ospiti di età superiore a 55 anni e membri AAA)
  • $ 12,75 Studenti (15 % di sconto – con identificazione mediante foto)
  • Gratis! Bambini e ragazzi (dai 19 anni in giù)
  • Sono disponibili prezzi per i gruppi ed esperienze di produzione del vetro.

Visitate due musei e risparmiate denaro

Potete risparmiare denaro acquistando un biglietto combinato per visitare sia il Corning Museum of Glass che il Rockwell Museum, situato nel centro storico Gaffer District di Corning, ad appena alcuni minuti dal Corning Museum.

Per vostra comodità vi offriamo

  • Parcheggio gratuito, incluso parcheggio per veicoli ricreazionali e parcheggio per pullman.
  • Servizio navetta gratuito per le seguenti destinazioni:
    • Corning Museum of Glass
    • Rockwell Museum.
    • Storica Market Street nel Gaffer District di Corning.
  • Due ristoranti in loco: il nostro GlassMarket Café e il nostro Coffee Bar (stagionale).
  • Centro visitatori per aiutarvi a organizzare la vostra visita alla regione.

Domande frequenti

Sono disponibili carrozzine?

Il museo non mette direttamente a disposizione carrozzine ma incoraggiamo e permettiamo il loro utilizzo all’interno del museo.

Sono disponibili sedie a rotelle?

Sì. Le sedie a rotelle possono accedere al museo e sono disponibili gratuitamente compatibilmente con la disponibilità. Richiedete l'assistenza al vostro arrivo. Siamo spiacenti di non potere accettare in anticipo prenotazioni delle sedie a rotelle.

È disponibile uno sportello bancomat?

Sì. Lo sportello bancomat si trova vicino all'entrata del GlassMarket Café.

Dove devo parcheggiare?

È disponibile un parcheggio principale appena fuori dalla I-86, uscita 46. Cercate le insegne del museo e un’area adibita a parcheggio. Un servizio navetta gratuito collega ininterrottamente l'area adibita a parcheggio, il museo e il centro di Corning dove troverete i negozi e i ristoranti della storica Market Street.

Dove posso mangiare?

Il Coffee Bar si trova accanto all’entrata del GlassMarket e dell’auditorio ed è aperto stagionalmente. Potete gustare speciali sandwich, piatti caldi, insalate, prodotti da forno e altre delizie pronte così come caffè appena fatto, espresso, frullati, analcolici, birra e vino.

Il GlassMarket Café si trova sul retro del GlassMarket ed è aperto tutto l’anno. Offre piatti caldi, pizza, minestre, insalate e sandwich nonché birra, vino e altre bevande calde e fredde.

Potete anche prendere la nostra navetta gratuita e recarvi sulla Market Street dove troverete moltissimi piccoli caffè e ristoranti.

Posso fare fotografie e realizzare filmati all’interno del museo e posso utilizzare il flash?

Fotografare con le condizioni di luce esistenti è permesso a solo uso personale.

Non possono essere utilizzati flash o treppiedi. Non è permesso fotografare nelle speciali aree espositive senza un permesso speciale da parte del direttore amministrativo del museo. Queste aree sono segnalate con cartelli “Vietato fotografare”. Fotografare per scopi pubblicitari è severamente proibito.

Che prodotti vengono venduti nel GlassMarket?

Vendiamo articoli in vetro realizzati in tutto il mondo. Offriamo articoli in vetro realizzati a mano così come pezzi in vetro realizzati industrialmente. Troverete tutto, dal gioiello in vetro alle decorazioni per le festività così come pezzi d'arte unici.

Possiamo spedire la merce che acquistiamo al museo?

Sì! Il GlassMarket spedirà la merce in uno speciale imballaggio protettivo ovunque sul continente statunitense. Per spedizioni internazionali, informatevi al momento dell’acquisto.

Vendete filmati?

Non vendiamo filmati. Tuttavia vendiamo videocamere usa e getta nel GlassMarket.

Visite di gruppo

Scoprite le meraviglie del vetro!

Portate il vostro gruppo al Corning Museum of Glass e approfittate di tutti i vantaggi contenuti nei nostri meravigliosi programmi che offriamo a prezzo ridotto. Una visita tipica richiede 2,5 ore. Il vostro gruppo può scegliere se prenotare una visita guidata con una guida del museo oppure se andare alla scoperta del museo autonomamente utilizzando le nostre mappe per la visita tradotte. E come sempre, i ragazzi dai 19 anni in giù non pagano nulla.

Una visita tipica include:

  • L’Hot Glass Show: dimostrazioni dal vivo accompagnate da spiegazioni sulla soffiatura del vetro, tutto i giorni, ogni giorno!
  • Le Glass Collection Galleries: la collezione di pezzi di vetro più ampia del mondo con oltre 45.000 oggetti che percorrono 35 secoli di storia.
  • Il Glass Innovations Center: scoprite l'impatto che il vetro ha sulla vita quotidiana con gli oggetti esposti di natura pratica.
  • (Il museo à aperto dalle 9 alle 17 e fino alle 20 durante tutto il periodo estivo. Rimane chiuso soltanto il 1° gennaio, il Giorno del Ringraziamento e il 24 e 25 dicembre).

Una visita può inoltre includere:

  • Il GlassMarket: otto negozi unici nel loro genere con un vastissimo assortimento di articoli in vetro provenienti da tutto il mondo, inclusi pezzi d’arte, vestiti, gioielli e casalinghi.
  • Per mangiare: sedetevi nel nostro Coffee Bar o GlassMarket Café oppure scegliete i nostri cibi pronti da consumare durante la visita.
  • Divertirsi con il vetro: prenotate un’esperienza pratica di produzione del vetro per il vostro gruppo (programmi disponibili per tutte le età).

Per prezzi e prenotazioni:

877.733.2664 (numero gratuito)
tours@cmog.org

Servizi speciali per i gruppi:

  • Assistenza all’organizzazione del viaggio
  • Mappe per la visita in varie lingue
  • Immagini digitali
  • Visite FAM/visite FAM personali
  • Visite guidate
  • Servizio accoglienza
  • Kit informativi con coupon per i negozi e i ristoranti della zona
  • Parcheggio pullman: il parcheggio per i pullman gratuito si trova accanto all’entrata del museo ed è dotato di servizio navetta gratuito fino al centro di Corning.

Autista e accompagnatore:

  • Card di cortesia all’arrivo da utilizzare presso il GlassMarket per pasti o shopping (con limitazioni)
  • Ingresso gratuito
  • Kit di accompagnamento per informazioni sulla visita al museo e notizie sulla collezione
  • Visita guidata formativa gratuita per l’accompagnatore (disponibile per l’accompagnatore, non per l’intero gruppo, deve essere concordata in precedenza)

Parcheggiare una volta sola per visitare tre attrazioni:

Scoprite il meglio dell’ovest all’est presso il Rockwell Museum, visitate la storica Market Street di Corning nel distretto di Gaffer per lo shopping e i pasti e visitate il Corning Museum of Glass, il tutto parcheggiando un’unica volta e utilizzando il nostro servizio navetta gratuito!

Attrazioni regionali:

Contattate il museo per ricevere suggerimenti sul viaggio e idee per trascorrere un giorno o un intero weekend nel Finger Lakes Wine Country, scoprite tutte le sue bellezze, dai parchi nazionali ricchi di gole, alle cantine lungo il lago a numerosi eventi e attività culturali.

Durate dei viaggi:

  • Albany 3 ore
  • Boston 6,5 ore
  • Buffalo 2 ore
  • Cleveland 4,5 ore
  • Erie 3,5 ore
  • Harrisburg 3 ore
  • Montreal 4 ore
  • New York City 5 ore
  • Cascate del Niagara 2,5 ore
  • Philadelphia 4 ore
  • Pittsburgh 5 ore
  • Rochester 1,5 ore
  • Syracuse 2 ore
  • Toronto 4 ore
  • Washington, DC 5 ore

Per mappe della regione circostante, fate clic qui.

Indicazioni stradali

Ubicazione

Il Corning Museum of Glass è ubicato nella regione del Finger Lakes Wine Country dello Stato di New York, subito dopo l’uscita 46 della I-86. Il nostro indirizzo è One Museum Way, Corning, NY 14830. Per arrivare a Corning NY visitate il sito delle Google Maps per indicazioni stradali personalizzate oppure seguite le indicazioni sottoriportate.

Aeroporto regionale

L’aeroporto regionale di Elmira/Corning dista 15 minuti in auto dal museo. La Terp's Enterprises, raggiungibile al numero di telefono 607.795.4426, offre un servizio di trasporto dall’aeroporto a Corning a $ 20 a corsa. È necessario accordarsi almeno 24 ore prima dell’arrivo del proprio volo.

Distanze di viaggio

  • Albany: 210 miglia
  • Boston: 400 miglia
  • Buffalo: 130 miglia
  • Cleveland: 285 miglia
  • Erie: 190 miglia
  • Harrisburg: 175 miglia
  • Montreal: 250 miglia
  • New York City: 255 miglia
  • Cascate del Niagara: 160 miglia
  • Philadelphia: 235 miglia
  • Pittsburgh: 340 miglia
  • Rochester: 90 miglia
  • Syracuse: 110 miglia
  • Toronto: 235 miglia
  • Washington, DC: 280 miglia

Indicazioni stradali da...

Toronto, Cascate del Niagara, Buffalo, Rochester e altre località a nord-ovest: prendete la I-90E fino all’uscita 46 (Rochester), quindi la I-390S, la I-86E (NY-17E) fino all’uscita 46. Girate a destra alla fine dello svincolo. Seguite i cartelli per il parcheggio del Corning Museum of Glass.

Ohio, Erie, Jamestown, Olean e altre località a ovest: prendete la I-86E (NY-17E) fino all’uscita 46. Girate a destra alla fine dello svincolo. Seguite i cartelli per il parcheggio del Corning Museum of Glass.

Harrisburg, PA, Williamsport e altre località a sud: prendete la US-15N, quindi la I-86E (NY-17E) fino all’uscita 46. Girate a destra alla fine dello svincolo. Seguite i cartelli per il parcheggio del Corning Museum of Glass.

Greater Washington, zona D.C.: prendete la 270N, quindi la US-15N, la I-86E (NY-17E) fino all’uscita 46. Seguite i cartelli per il parcheggio del Corning Museum of Glass.

Cooperstown, NY: prendete la NY-28S, quindi la I-88W fino a Binghamton, quindi la I-86W (NY-17W) fino all’uscita 46. Girate a sinistra alla fine dello svincolo. Seguite i cartelli per il parcheggio del Corning Museum of Glass.

Binghamton, NY e altre località a sud-est: prendete la I-86W (NY-17E) fino all’uscita 46. Girate a sinistra alla fine dello svincolo. Seguite i cartelli per il parcheggio del Corning Museum of Glass.

Springfield, MA, Albany, NY, Oneonta, NY e altre località a est: prendete la I-88W, quindi la I-86W (NY-17W) fino all’uscita 46. Girate a sinistra alla fine dello svincolo. Seguite i cartelli per il parcheggio del Corning Museum of Glass.

Utica, NY e altre località a est (strada panoramica): prendete la I-90W, quindi la I-81S, la NY-13S, la I-86W (NY-17W) fino all’uscita 46. Girate a sinistra alla fine dello svincolo. Seguite i cartelli per il parcheggio del Corning Museum of Glass.

Greater Long Island, NY area e New York City: prendete il ponte George Washington fino alla I-80W, quindi la I-380W, la I-81N e la I-86W (NY-17W). Girate a sinistra alla fine dello svincolo. Seguite i cartelli per il parcheggio del Corning Museum of Glass.

Zona della Greater Long Island e New York City (strada alternativa): dal ponte Tapan Zee, prendete la I-287W (I-87N); all’uscita 16 (Harriman), girate a destra sulla NY-17W (I-86W). Rimanete sulla NY-17W (I-86W) fino all’uscita 46. Girate a sinistra alla fine dello svincolo. Seguite i cartelli per il parcheggio del Corning Museum of Glass.

Oswego, Syracuse, Auburn e altre località nella zona nord-est di New York (strada panoramica): prendete la I-90W fino all’uscita 42. Prendete la NY-14S fino a Watkins Glen. Prendete la NY-414S fino a Corning. Seguite i cartelli per il parcheggio del Corning Museum of Glass.

Pernottamento?

Il Corning Museum of Glass si trova nel cuore del Finger Lakes Wine Country a nord dello Stato di New York: un’ubicazione perfetta per trascorrervi un weekend o una vacanza.

Il Museum è inserito in numerosi pacchetti offerti da hotel della zona che includono weekend di degustazione di vini e weekend a misura di famiglia. Il sito www.fingerlakeswinecountry.com fornisce un elenco di pacchetti, possibilità di pernottamento e altre attrazioni da visitare durante il vostro soggiorno.