Pусский

Pусский

Спланируйте ваш визит

О Музее Стекла в Корнинге

One Museum Way, Corning, NY 14830 * 1.800.732.6845 * info@cmog.org

Музей Стекла в Корнинге - место хранения крупнейшей в мире коллекции изделий из стекла, более 45 тысяч экспонатов которой познакомят вас стрех с половиной тысячелетней историей искусства стеклоделия. Музей посвящен искусству, истории, науке, исследованиям и выставкам стекла. Экспонаты и мероприятия будут интересны посетителям всех возрастов.

Что вы увидите в музее

Просмотреть карту экскурсий по музею

Коллекция стекла: Откройте для себя три с половиной тысячи лет истории стеклоделия – от маленького стеклянного портрета древнеегипетского фараона до больших и затейливых современных скульптур.

Шоу горячего стекла: На живых демонстрациях искусства стеклоделия с комментариями вы увидите, как мастера-стеклодувы на ваших глазах создают изумительные изделия.

Сделайте стеклянное изделие сами: Что может быть интереснеенаблюдения за чудом стеклоделия? Только попытка создать такое чудо самостоятельно! Сорокаминутные практикумы для посетителей всех возрастов предоставят вам возможность самостоятельно сделать сувенир из стекла. Дополнительная оплата от 10 до 40 долларов США за проект. За входными билетами или дополнительной информацией обращайтесь в Приемную. Рекомендуем сделать заказ заранее по телефону 800.732.6845 (нажмите 2).

Инновации в мире стекла: Воспользуйтесь возможностью практического знакомства с наукой о стекле и узнайте, как стекло изменило мир!

Студия: Студия Музея Стекла в Корнинге – известное во всем мире учебное заведение, которое также предлагает различные программы аспирантуры и стипендиарные программы. Узнайте больше о программах Студии (на английском языке).

Исследовательская библиотека имени Ракоу Лучшая в мире библиотека материалов обо всем, что касается стекла и стеклоделия, – Библиотека Ракоу – содержит более 400 000 работ, с публикациями на более чем 40 языков мира. Открыта для публичного пользования, без записи, с 9:00 по 17:00 с понедельника по пятницу.

Стеклянный рынок: Завершите свое посещение, сделав самые лучшие покупки со всего света на нашем Стеклянном рынке.

Стоимость посещения

  • 15 долларов – дневной пропуск для взрослых
  • 12,75 долларов 55+ (15% скидка для посетителей старше 55 лет)
  • 12,75 долларов - длястудентов (15% скидка при предъявлении документа с фотографией)
  • Свободный вход! Дети и подростки (до 19 лет включительно)
  •  
  • (Доступно на английском, испанском и традиционном китайском языках).

Имеются специальные тарифы для групп и занятий по практическому стеклоделию.

Посетите два музея и сэкономьте свои деньги

Вы можете сэкономить средства, приобретя комбинированный билет на посещение Музея Стекла в Корнинге и Музея западного искусства Роквелл, расположенного в районе Гаффер – историческом центре Корнинга, всего в нескольких минутах ходьбы от Музея Стекла.

Как доехать

Нажмите здесь, чтобы получить план маршрута из основных пунктов на северо-востоке Соединенных Штатов.

Для вашего удобства мы предлагаем:

  • Бесплатную парковку, в том числе автофургонов и автобусов.
  • Бесплатные маршрутные автобусы до:
  • Музея Стекла в Корнинге
  • Музея западного искусства Роквелл
  • Исторической Маркет Стрит в районе Гаффер в Корнинге.
  • Два ресторана на территории музеев: наше кафе и кофе-бар Стеклянного рынка.
  • Центр для туристов, чтобы помочь вам в планировании посещения данного региона.

Часто задаваемые вопросы

Есть ли у вас детские коляски?

В Музее нет детских колясок, но мы поощряем и разрешаем их использование в Музее.

Есть ли у вас кресла-коляски?

Да. Музей оборудован для посещения на креслах-колясках и предоставляет кресла-коляски бесплатно в порядке живой очереди. По прибытии, пожалуйста, обратитесь за помощью. Заранее приносим свои извинения за то, что кресла-коляски нельзя зарезервировать заранее.

Есть ли у вас банкомат?

Да. Банкомат находится у входа в Кафе Стеклянного рынка.

Где мне припарковаться?

Основная парковка предусмотрена на участке при съезде с трассы I-86, съезд 46. Ориентируйтесь на плакаты Музея и парковочный павильон. Бесплатный маршрутный автобус курсирует постоянно от Парковочного павильона до Музея и до центральной части Корнинга, где вы сможете найти магазины и рестораны на исторической Маркет Стрит.

Где можно найти место, чтобы перекусить?

Кофе-бар расположен возле входа на Стеклянный рынок и в Аудиторию. Угощайтесь специальными сэндвичами, горячими закусками, салатами, выпечкой и прочими готовыми блюдами, а также свежеприготовленным кофе, эспрессо, десертами, безалкогольными напитками, пивом и вином.

Кафе Стеклянного рынка расположено позади Стеклянного рынка. Там посетителям предлагают горячие закуски, пиццу, супы, салаты и сэндвичи, а также пиво, вино и прочие горячие и холодные напитки.

Вы также можете воспользоваться бесплатным маршрутным автобусом для поездки на улицу Маркет Стрит, где найдете целый ряд небольших кафе и ресторанов.

Разрешается ли фотографировать и вести видеосъемку в Музее, и могу ли я пользоваться фотовспышкой?

Фотографирование в условиях имеющегося освещения разрешено только для личного использования.

Использование вспышек и треног запрещено. В специальных выставочных помещениях фотографирование может осуществляться только по особому разрешению Исполнительного директора Музея. Эти помещения обозначены знаками «Do Not Photograph» («Не фотографировать»). Любое фотографирование в коммерческих целях строго запрещено.

Какие вещи продаются на Стеклянном рынке?

Мы продаем стеклянные изделия, изготовленные в разных уголках мира. Среди них изделия как ручной, так и фабричной работы. Вы найдете все - от стеклянной бижутерии и праздничных украшений до уникальных художественных произведений.

Можно ли организовать доставку товаров, приобретенных в Музее?

Да. Стеклянный рынок доставляет товары в специальной защитной упаковке в любой пункт континентальной части США. О доставке за рубеж спросите при покупке.

Продаете ли вы фотопленку?

Мы не продаем фотопленку. Обратите внимание, что на Стеклянном рынке можно приобрести одноразовые фотоаппараты.

Групповые экскурсии

Приглашаем увидеть своими глазами чудеса стекла!

Привозите вашу группу в Музей Стекла в Корнинге и насладитесь прекрасными программами, которые мы предлагаем со скидкой. Обычная экскурсия занимает 2 с половиной часа. Ваша группа может заказать экскурсию по музею с гидом или осмотреть экспонаты самостоятельно с помощью наших экскурсионных карт, переведенных на разные языки. И, как всегда, посещение для детей и подростков в возрасте до 19 лет бесплатно.

Обычная экскурсия включает:

  • Шоу горячего стекла – живые демонстрации с комментариями на протяжении всего дня, ежедневно!
  • Галереи коллекций стекла – самая обширная коллекция изделий из стекла с более чем 45 000 экспонатов, охватывающих три с половиной тысячи лет истории стеклоделия.
  • Инновационный центр стекла – узнайте о том, какое влияние оказывает стекло на повседневную жизнь на примере практических экспонатов.

(Музей открыт ежедневно с 9:00 по 17:00, летом - до 20:00. Он закрыт лишь 1 января, в День благодарения и 24 и 25 декабря.

Экскурсия также может включать:

  • Стеклянный рынок – восемь уникальных магазинов с огромным количеством изделий из стекла, изготовленных в разных уголках мира, в том числе предметов искусства, одежды, бижутерии и домашнего обихода.
  • Варианты питания – вы можете пообедать в нашем кофе-баре, Кафе Стеклянный рынок или приобрести ланч-пакеты, чтобы пообедать на ходу.
  • Забавное стекло – закажите практические занятия по стеклоделию для своей группы (имеются проекты для всех возрастов).


Тарифы и заказы:
877.733.2664 (бесплатный)
tours@cmog.org

Особый сервис для групп:

  • Специально отведенная парковка для автобусов и групповая регистрация для получения экскурсионных карт на разных языках.
  • Цифровые изображения
  • Обзорные экскурсии / индивидуальные обзорные экскурсии
  • Экскурсии с гидом
  • Услуги для встречи и приема (по заказу)
  • Приветственные пакеты с купонами в местные магазины и рестораны (по заказу)
  • Парковка для автобусов: Дополнительная бесплатная парковка для автобусов рядом с входом в музей, включая бесплатный проезд на маршрутном автобусе в центральную часть Корнинга.

Водитель и сопровождающие лица:

  • Льготные карточки по прибытии для обеда и покупок в Стеклянном рынке (действуют ограничения)
  • Дополнительный бесплатный вход
  • Сопроводительные комплекты для осмотра музея и изучения коллекции
  • Дополнительная бесплатная образовательная экскурсия с гидом для сопровождающих лиц (доступна для сопровождающих лиц, не для всей группы, заказывается заранее).

 

Одна парковка и осмотр трех достопримечательностей

 

Ознакомьтесь с лучшими произведениями Запада и Востока в Музее западного искусства Роквелл, посетите историческую улицу Маркет Стрит в районе Гаффер, где можно сделать покупки и пообедать, и совершите экскурсию по Музею Стекла в Корнинге, припарковавшись только один раз и использовав нашу службу бесплатных маршрутных автобусов!

Местные достопримечательности:

Обратитесь к сотрудникам Музея с вопросами о возможных маршрутах экскурсий на один день или целую неделю, в район озер Фингер в «Винной стране», чтобы насладиться всем - от природных парков с каньонами и винокурен на берегу озер до множества культурных программ и мероприятий.

 

Время проезда от:

 

  • Олбани     3 часа
  • Бостона    6 с половиной часов
  • Буффало    2 часа
  • Кливленда   4 с половиной часа
  • Эри    3 с половиной часа
  • Харрисбурга   3 часа
  • Монреаля   4 часа
  • Нью-Йорк Сити   5 часов
  • Ниагарского водопада  2 с половиной часа
  • Филадельфии   4 часа
  • Питтсбурга   5 часов
  • Рочестера   полтора часа
  • Сиракуз    2 часа
  • Торонто    4 час
  • Вашингтона, округ Колумбия 5 часов

Чтобы посмотреть карту близлежащих районов, нажмите здесь.

Как доехать

Местонахождение

Музей Стекла в Корнинге расположен в районе озер Фингер, «Винная страна», штат Нью-Йорк, прямо у съезда 46 с трассы I-86. Наш адрес: One Museum Way, Corning, NY 14830 Зайдите на сайт Google Maps, чтобы получить детальный маршрут для проезда в Корнинг, штат Нью-Йорк, или следуйте приведенным ниже указаниям.

Региональный аэропорт

Региональный аэропорт Элмира/Корнинг находится в 15 минутах езды на автомобиле от Музея. Проезд из этого аэропорта в Корнинг организует компания Terp's Enterprises, с которой можно связаться по телефону 607.795.4426. Заказ следует сделать не позднее 24 часов до прибытия вашего рейса.

Расстояния до пункта назначения от:

  • Олбани     3 часа
  • Бостона    6 с половиной часов
  • Буффало    2 часа
  • Кливленда   4 с половиной часа
  • Эри    3 с половиной часа
  • Харрисбурга   3 часа
  • Монреаля   4 часа
  • Нью-Йорк Сити   5 часов
  • Ниагарского водопада  2 с половиной часа
  • Филадельфии   4 часа
  • Питтсбурга   5 часов
  • Рочестера   полтора часа
  • Сиракуз    2 часа
  • Торонто    4 часа
  • Вашингтона, округ Колумбия 5 часов

Маршрут для проезда из…

Торонто, от Ниагарского водопада, из Буффало, Рочестера и прочих пунктов на северо-западе: по дороге I-90E до съезда 46 (в Рочестере), далее по I-390S до I-86E (NY-17E) и до съезда 46. В конце съезда поверните направо. Следуйте указателям до парковки Музея Стекла в Корнинге.

Огайо, Эри, Джеймстауна, Олеана и прочих пунктов на западе: по дороге I-86E (NY-17E) до съезда 46. В конце съезда сверните направо. Следуйте указателям до парковки Музея Стекла в Корнинге.

Харрисбурга, штат Пенсильвания, Уильямспорта и прочих пунктов на юге: по дороге US-15N до I-86E (NY-17E) и до съезда 46. В конце съезда сверните направо. Следуйте указателям до парковки Музея Стекла в Корнинге.

Района Большого Вашингтона, округ Колумбия: по дороге 270N до US-15N, далее до I-86E (NY-17E)идо съезда 46. Следуйте указателям до парковки Музея Стекла в Корнинге.

Купперстауна, штат Нью-Йорк: следуйте по дороге NY-28S до I-88W до Бингемтона, далее по I-86W (NY-17W) до съезда 46. В конце съезда сверните налево. Следуйте указателям до Музея Стекла в Корнинге.

Бингемтона, штат Нью-Йорк: и прочих пунктов на юго-востоке по дороге I-86E (NY-17E) до съезда 46. В конце съезда сверните налево. Следуйте указателям до парковки Музея Стекла в Корнинге.

Спрингфилда, штат Массачусетс, Олбани, штат Нью-Йорк, Онеонты, штат Нью-Йорк, и прочих пунктов на востоке: по дороге I-88W до I-86W (NY-17W) и до съезда 46. В конце съезда сверните налево. Следуйте указателям до парковки Музея Стекла в Корнинге.

Ютики, штат Нью-Йорк, и прочих пунктов на востоке (живописный маршрут): по дороге I-90W до I-81S на NY-13S, далее до I-86W (NY-17W) и до съезда 46. В конце съезда сверните налево. Следуйте указателям до парковки Музея Стекла в Корнинге.

Района Большой Лонг- Айленд, штат Нью-Йорк, и Нью-Йорк Сити: следуйте по мосту Джорджа Вашингтона до I-80W, далее до I-380W, до I-81N, до I-86W (NY-17W) и до съезда 46. В конце съезда сверните налево. Следуйте указателям до парковки Музея Стекла в Корнинге.

Района Большой Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк, и Нью-Йорк Сити (альтернативный маршрут): у моста Тапан Зи Бридж сверните на дорогу I-287W (I-87N). На съезде 16 (Харримэн) сверните направо на NY-17W (I-86W). Следуйте по NY-17W (I-86W) до съезда 46. В конце съезда сверните налево. Следуйте указателям до парковки Музея Стекла в Корнинге.

Освего, Сиракуз, Оберна и прочих пунктов в северо-восточном Нью-Йорке (живописный маршрут): по дороге I-90W до съезда 42. Следуйте по NY-14S до Уоткинс Глен. Следуйте по NY-414S до Корнинга. Следуйте указателям до парковки Музея Стекла в Корнинге.

Хотите остановиться на ночь?

Музей Стекла в Корнинге расположен в самом сердце «Винной страны» в районе озер Фингер в северной части штата Нью-Йорк, это отличное место для проведения выходных и отпуска.

Посещение музей является частью многих туристических пакетов, предлагаемых местными гостиницами, в том числе винных уик-эндов и семейных уик-эндов. Со списком пакетов, мест, где можно остановиться, и прочих достопримечательностей, которые можно посетить во время пребывания здесь, можно ознакомиться на сайте http://www.fingerlakeswinecountry.com/

Прогноз погоды для Корнинга/Элмиры можно узнать на weather.com